William Gates, III

American Way in American Words: อเมริกันวิถี ในวลีอเมริกัน

Note: Mr. William Gates, III could not appear on my boook cover.          

It is therefore replaced by the following front cover, as mutually agreed

with Chulalongkorn University Press.                                                         

 

American Way in American Words: อเมริกันวิถี ในวลีอเมริกัน
Author: Chamnong Watanagase
ผู้แต่ง - จำนงค์ วัฒนเกส 

[http://www.4shared.com/document/Bg9mR0X7/_httpwww4sharedcomdocument9JjU.html]

จากนั้น เคาะ "ดาวนฺโหลดเดี๋ยวนี้" แต่เลือก Regular Download เพราะไม่เสียเงิน (อดใจรอเพียง 20 วินาทีเพื่อรู้จักผู้เขียน)

ลิขสิทธิ์เป็นของผู้แต่งตลอดชีวิต และครอบคลุมต่อไปอีก 50 ปี ตาม พ.ร.บ. การพิมพ์ พ.ศ. 2537

Copyrights belong to the author throughout his life, plus 50 more years thereafter, according to the Copyright Act B.E. 2537 (1994).

Launched in April 2012.

[Bill Gates was not around, though!]
วางแผงเมษายน ๒๕๕๕
[บิลลฺ เกทสฺ ไม่อยู่ต้อนรับตอนหนังสือเสร็จ]

Click to read samples of the 70 Chapters with 306 clarifying footnotes

คลิกอ่านบางตอนของ 70 บท ข้างท้ายนี้

คำเตือน -การพิมพ์จากเว็บลิ้งคฺนี้ ละเมิดลิขสิทธิ์

(ลิขสิทธิ์จัดพิมพ์จำหน่ายมอบให้สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 4 ปีตั้งแต่สิงหาคม 2554)

เราไม่รับผิดชอบกรณีไวรัสแพร่เข้าทำลายระบบค็อมพิ้วเท่อรฺของผู้อ่าน

Warning: Printing from this webblog is an infringement of the copyrights laws.

We hold no responsibility for the various types of Trojan Horse viruses embedded here

that will crash your computer.

Preface/Foreword 
Prof. Ruenruthai Sajjabhandhu, Ph.D. 
Associate Fellow, The Royal Institute of Thailand
National Distinguished Teacher and Professor
Senior Research Fellow, Thailand Research Fund Institute

 

คำนำ

โดย
ศาสตราจารย์ ดร. รื่นฤทัย สัจจพันธุ์
อาจารย์ดีเด่นแห่งชาติ สาขามนุษยศาสตร์และศิลปศาสตร์
ครูดีเด่นแห่งชาติ ด้านภาษาไทย
เมธีวิจัยอาวุโส สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย
ภาคีสมาชิก ราชบัณฑิตยสถาน

http://search.4shared.com/postDownload/za9UmLsh/_PowerPoint.html

คุณตาผู้ทรงญาณทัศน์ของผู้เขียน

The Author's Visionary Grandpa

The Author's Mom who, despite all odds, was lucky to receive, and highly value education for her children.

Preamble/บทนำ (บทตาม และ บทแรก [American Slang])

Browsing sample topics: ตัวอย่างเรื่องเด่น

http://www.4shared.com/document/1Zp9dt0L/The_Miranda_Warnings.html

http://www.4shared.com/office/EZZAjrQ_/Dutch_Treat.html

"To Talk Turkey"

http://www.4shared.com/document/ZzdAz2XF/To_Talk_turkey.html

Thanksgiving

"Slick Willie"

http://www.4shared.com/document/MIGHfVZQ/Slick_Willie.html

"Gobbledegook"

"Monday Morning Quarterbacking"

http://www.4shared.com/document/gShHKKdc/Quarterback.html

อย่าเชื่อพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน

 "Ice Cream, NOT I Scream" ("ไอ๊ซฺ ครีม", ไม่ใช่ "ไอศกรีม")

http://www.4shared.com/document/46UgS-SK/Ice_Cream.html

"Last Name First"

http://www.4shared.com/document/uxJG_pv5/Last_Name_First.html

"Hello"

http://www.4shared.com/document/pUa-kzKg/Hello.html

"OK/Okay"

http://www.4shared.com/get/ZkZtHPXp/OK_online.html

Knock on Wood/Touch Wood

http://www.4shared.com/office/Q0928ay-/Knock_on_Wood.html

Boston Tea Party

http://www.4shared.com/document/Zr4CKC25/Boston_Tea_Party.html

Pork Barrel Politics

http://www.4shared.com/document/g-eqNwHA/Pork_Barrel_Politics.html

Filibuster

http://www.4shared.com/office/9-m19JGV/Filibuster.html

"Bunkum"

http://www.4shared.com/document/dlBiWzTv/Bunkum_____.html

"SUCKER"

Click to read about the children of the Siamese Twins in Mount Airy, North Carolina today:

http://www.fairy-lamp.com/Temp/Eng_Chang_Mt_Airy.html

http://www.4shared.com/document/IwWf6Xmy/sucker.html

"Eleventh Hour"

http://www.4shared.com/document/xaAzlcsC/Eleventh_Hour.html

"Baby Boomers"

http://www.4shared.com/document/fv1qsGp-/Baby_Boomers.html

CULT



"Hooker"
http://www.4shared.com/office/u9F8iiKX/Political_Hooker_alias_Paliame.html?

 
 "COPs"
http://www.4shared.com/document/T9pinnBl/COPs.html

• The New World Order (34 pages in Thai, with Bibliography)

1. http://www.4shared.com/file/122903661/64eb783/_online.html

2. http://watanagase.blogspot.com/2010/03/new-world-order-34-pages-in-thai.html

• Imperialism Wearing No Uniform (26 pages in Thai, with Bibiography)

http://watanagase.blogspot.com/2010/03/imprialism-wearing-no-uniform-26-pages.html

http://www.4shared.com/file/122903658/54bf5ce4/_online.html

American States' Flowers

http://www.jacquielawson.com/viewcard.asp?code=1221321706636&source=jl999

American Dreams

From Rags to Riches (Fame, rather, that money can't buy)

[click to listen]

Dr. Benjamin Carson
[click to read stories of Dr. Carson and Khun Somsri (คุณป้าสมศรี /ไสลทอง)]

About the Author

วิพากษ์ราชบัณฑิต

http://www.4shared.com/document/UTC3YTkw/_online.htm

• American Way in American Words: อเมริกันวิถี ใน วล...
• แย้งราชบัณฑิต

• "What I thought": A collection of the author's writing under his real name.
• "สิ่งที่ข้าฯคิด": บทรวมข้อคิดของผู้เขียนเท่าที่ใช้นามจริง

Out of print: American Words and Their Legends (1999 edition)

ฉบับปี 2542 หาอ่านได้ตามห้องสมุดมหาวิทยาลัย